Logo HAKSWORLD

Sarawak – Eine Welt jenseits von Nashornvögeln und bunten Kuchen

Sarawak entdecken – mit unseren zwei kleinen Kindern.

Geschrieben von Itisha Ismail

1. November 2018

Es ist nun eine Woche her, seit wir aus dem „Land der Nashornvögel“ – Sarawak – zurückgekehrt sind. Zurück in Sabah fühlen wir uns reich beschenkt mit Erinnerungen, die weit über das hinausgehen, was jedes noch so perfekte Instagram-Foto ausdrücken könnte. Kultur, Kunst, Natur, Geschichte und Abenteuer – so viele Eindrücke, dass es schwerfällt, überhaupt einen Anfang für diesen Blog zu finden.

Als wir in Kuching landeten, nahm unser Familienabenteuer sofort Form an. Nach Jahren in der Reisebranche – als Gastgeber, Organisatoren und B&B-Betreiber – war es dieses Mal besonders schön, selbst Gäste zu sein. Ohne detaillierten Plan, nur mit unseren Interessen und einem groben Rahmen, hatten unsere Partner vor Ort alles für uns organisiert. Und so begann unsere Reise ganz entspannt.

Am Flughafen wurden wir herzlich von unserem Guide Khaliq empfangen. Schon auf der kurzen Fahrt zum Hotel vermittelte er uns mit großer Leidenschaft spannende Einblicke in Sarawak – von Ethnien über Natur bis hin zur Geschichte. Schnell war klar: Hier spricht jemand, der seine Heimat wirklich liebt.

Unser Zuhause für die nächsten fünf Nächte: das Pullman Hotel in Kuching. Für uns war es wichtig, Zeit als Familie zu genießen – mit unserer fast vierjährigen Olivia und der kleinen Emelyn. Ohne Zeitdruck, ohne Programm, einfach gemeinsam entdecken.


Teil 1: Kuching – du hattest uns bei „Miau“

Unser Zimmer bot einen wunderschönen Blick auf den Sarawak-Fluss und das neue Parlamentsgebäude. Doch unsere Kinder hatten andere Prioritäten: springen, spielen und das Hoteltelefon entdecken!

Langsam machten wir uns zu Fuß auf, die Stadt zu erkunden. Die Uferpromenade beeindruckte uns sofort: traditionelle Boote, ein sauberer Fluss und eine entspannte Atmosphäre. Kuching ist bemerkenswert gepflegt, die Menschen sind freundlich und viele historische Gebäude wurden liebevoll erhalten und in Cafés oder Restaurants verwandelt.

Die Stadt erinnerte uns stellenweise an Penang – charmante Gassen, kreative Cafés und lebendige Street Art, oft mit Orang-Utans und Nashornvögeln als Motive. Und dann natürlich die berühmten „Kek Lapis“ – bunte Schichtkuchen, die überall zu finden sind. An heißen Tagen sorgt das lokale „Ais Krim Gula Apong“ – Eis aus Nipah-Palmzucker – für die perfekte Erfrischung.

Essen gehört einfach zum Reisen dazu.

Ein absolutes Muss: Sarawak Laksa. Leider lernten wir schnell, dass dieses Gericht meist nur morgens oder mittags serviert wird – und nicht am Nachmittag, als wir danach suchten. Stattdessen entschieden wir uns für Mee Kolok, ein leichtes Nudelgericht mit BBQ-Hähnchen – einfach, aber unglaublich gut.

Kuching wird nicht ohne Grund „Cat City“ genannt. Überall begegnet man Katzenstatuen – das bekannteste Wahrzeichen befindet sich am Kreisverkehr an der Jalan Tunku Abdul Rahman. Ein Foto dort gehört einfach dazu.

Mit zwei kleinen Kindern unterwegs zu sein bedeutet viele Pausen. Wir reisten bewusst ohne Kinderwagen, was sich später als gute Entscheidung herausstellte – auch wenn es manchmal anstrengend war. Aber genau diese Momente machten die Reise besonders.

Am Abend folgten wir einer Empfehlung und besuchten das Restaurant Lepau. Die Atmosphäre war einzigartig – traditionell, warm und voller Charakter. Während des „What About Kuching“-Festivals wurden wir von sanften Klängen eines Sape-Instruments empfangen.

Die Küche war ein echtes Highlight: Ayam Pansuh (Huhn im Bambus gegart), Midin (Farn) mit Belacan, Fisch-Umai und gesalzener Fisch – intensiv, authentisch und unvergesslich. Dazu Reis, in Blätter gewickelt serviert. Ein Erlebnis, das wir wärmstens empfehlen können.

Als wir später aus dem Hotelfenster auf die Stadt blickten, leuchtete Kuching in warmem Licht. Die Straßen, die Gebäude, das Leben – alles wirkte wie von einer magischen Hand beleuchtet.

Selamat Malam, Kuching. Du hast uns an unserem ersten Tag verzaubert – und wir freuen uns auf viele weitere Entdeckungen.

Bereit, Sarawaks Regenwälder, Flüsse und Kultur selbst zu erleben? Entdecken Sie unsere Sarawak-Reisen und planen Sie Ihr persönliches Abenteuer.

Story by: Itisha Ismail (Bike and Tours / HAK’s World)

Photography by: Simon Werren (Bike and Tours / HAK’s World)

selfie-itisha-simon-north-borneo-biostation-kudat.jpg

About the Author

Itisha Ismail is the co-founder of HAK’s World Travel & Hospitality Group in Lahad Datu, Sabah. A passionate storyteller and culinary host at Hawa’s Artisan Kitchen, she connects guests with Borneo through meaningful travel, local food, and community-based experiences. Photography throughout this story by Simon Werren, co-founder of HAK’s World and creative lead behind its visual storytelling.